I serien STAFETTEN sætter vi fokus på nogle af de mennesker, der skaber og formidler den danske børne- og ungdomslitteratur. Hver stafetholder svarer på de samme fem spørgsmål og sender derefter stafetten videre til en anden. Næste deltager i stafetten er illustrator og forfatter Kamila Slocinska.
Den tidligere stafetholder Trine Bundsgaard har givet stafetten videre til Kamila Slocinska med denne begrundelse: “Vi har aldrig arbejdet sammen, men jeg er meget fascineret af hendes billedsprog, som jeg bliver ved med at vende tilbage til. Der er altid noget i hendes tegninger, jeg ikke helt forstår, men som jeg drages af. Kamila overrasker mig, gør mig nysgerrig og tvinger mig til at se. Det er jeg vild med.”
Hvad har indtil videre været din bedste oplevelse med at arbejde med børne- og ungdomslitteratur?
Der er selvfølgelig mange glæder forbundet med at skabe bøger. Øjeblikket hvor man finder på en ny idé, der føles speciel.
Tilfredsheden ved at lave en tegning, der virker helt rigtig. Dagen bogen kommer hjem fra tryk, og man kan bladre, se og lugte den.
En god anmeldelse. Det allerbedste er dog, når man finder ud af, at man har betydet noget. Derfor må min bedste oplevelse være at se en glad, lille pige, der viser min Den mærkelige pakke frem for sin klasse og stolt præsenterer den som sin yndlingsbog. Det er lykken.
Hvem eller hvad inspirerer dig i dit arbejde?
Det korte svar er alt. Hverdagen og verdenen. Tilfældigheder og skønheder. Sten. Farver. Ord. Bøger. Oplevelser. Strukturer. Samtaler.
Hvad undrer du dig mest over i arbejdet med børne- og ungdomslitteratur?
Hvorfor børnelitteraturen altid synes at blive set som mindre vigtig end voksenlitteraturen i vores samfund! Det virker absurd, når man tænker på, at det er børnelæserne, der bliver fremtidens voksenlæsere, og at B&U-litteraturen derfor er med til at præge, hvilken litteratur børnene kommer til at læse, når de en gang bliver voksne.
Og økonomien, selvsagt! Da jeg startede med at illustrere børnebøger blev jeg ret overrasket over, hvor utroligt ringe betalt dem der skaber bøgerne bliver. Især taget i betragtning af hvor vigtigt værdimæssigt og kulturelt vores arbejde er.
Hvad er din egen personlige yndlings børne- eller ungdomsbog?
Én yndlingsbog!? Efter at have bladret en hel masse bøger igennem i hovedet, lander jeg (lige i dag) på Jockum Nordstöms Sailor og Pekka. Det er en bog der er skør, fin, sjov, visuelt interessant og hyggelig. Rent personligt forbinder jeg den både med nogen rare læsestunder med min søn, men også som en vigtig indflydelse på mit arbejde som billedbogsskaber. Simpelthen fordi den er så meget sin egen på alle måder, og på den måde reklamerer for at man skal give den gas og fortælle historier for børn (og voksne) på helt sin egen måde. Uden at være bange for at det bliver for mærkeligt og for ud af boksen.
Hvad arbejder du på lige nu?
Jeg er ved at slippe flere hjerteprojekter løs i verdenen i disse dage. Billedbogen Slukhals er lige udkommet på det fantastiske lille forlag Magikon i Norge. Det er en vigtig og tidsrelevant historie om at ville have det hele, som jeg håber også snart udkommer i Danmark.
Men i dag tegner jeg faktisk ikke på en børnebog. Om en måned udkommer min første billeddigtsamling Sorte tanker. En bog, jeg har brygget på længe og som er en slags rejse ind i mine skitsebøger, hvor man kan opleve en anden side af mit billedunivers, end man er vant til i mine børnebøger.
Kamila Slocinska giver stafetten videre til Katrine Louise Jakobsen
“Fordi hun er en spændende, fin, dygtig og smadder flittig illustrator, som jeg synes flere skal have øje for”
