Hvert andet år offentliggør IBBY International i samarbejde med Toronto Public Library en liste med omkring 40 bøger fra hele verden, som handler om eller er skrevet til børn og unge, der er døve eller lever med et handicap.
Udvælgelsen af titlerne er i første omgang lagt i hænderne på de nationale IBBY-sektioner, som kan indstille op til 12 titler. Herefter vurderer et ekspertpanel de nominerede titler og udvælger til sidst de bøger, der skal indgå på listen – og dermed får mærkatet “Outstanding” – og tilføjes udstillingen og databasen på Toronto Public Library i Canada.
I Selskabet for Børnelitteratur, IBBY Danmark, har vi denne gang indstillet disse fire fremragende bøger:
Brøl, min bror
af Sofie Boysen og Louis Kønig-Wheatley (ill.)
Alinea, 2022
Brøl, min bror skildrer et søskendeforhold præget af kærlighed, skyld og skam. Hamed er elskelig, men er udfordret af kun at være kendt som “Rickys bror”. Ricky er kærlig, omsorgsfuld og indsigtsfuld, selvom man i begyndelsen måske ville tro det modsatte ud fra beskrivelserne af ham.
Illustrationerne viser, hvordan tvillingerne lever i et Yin-Yang-forhold, hvor de er hinandens modsætninger, men alligevel tæt sammenflettede. Kærligheden sejrer trods forskelle.
Det er bl.a. det, der gør denne bog fremragende.
Den som alle ser
Gyldendal, 2020
Den som alle ser blev skrevet på opfordring af en 11-årig pige i kørestol. Hun kontaktede forfatteren, fordi ingen af de bøger, hun læste, havde en hovedperson i kørestol. Hun ønskede at føle sig normal, men det var svært, når hun ikke kunne relatere til nogen i litteraturen. Hun skrev til forfatteren, som tog udfordringen op. Gennem interviews fangede forfatteren den tone, pigen søgte: at leve med et handicap er en naturlig del af livet.
Det bemærkelsesværdige er, at det var det handicappede barn selv, der tog initiativet til fortællingen, og bogen fremstår ægte, oprigtig og imødekommer det, der blev efterspurgt. Det er en bog, der portrætterer det handicappede barn som ligeværdigt. Det er netop derfor, at denne bog er enestående.
Holly (1) – Hviskeleg, bomber og en hundedyr misforståelse
af Pernille Bønløkke Toustrup og Sophie Souid
illustreret af Maria Buchmann
Gads Børnebøger, 2022
Holly (1) – Hviskeleg, bomber og en hundedyr misforståelse er (som de andre bøger i serien) fremragende, fordi den med humor og et glimt i øjet forvandler Hollies hørenedsættelse til en superkraft. Handicappet, som måske umiddelbart ville gøre hende svag, gør hende i stedet særligt stærk.
Holly og hendes venner er ligestillede og bruger hinandens svagheder som styrker. Bogens neon-grønne layout er vildt og levende, hvilket passer perfekt til Holly og hendes høreapparat. Det er et muntert portræt af en pige med et handicap, der viser, at udfordringer kan forvandles til styrker. Derfor er bogen en fremragende læseoplevelse.
Min hjerne er en snekugle
af Trine Juel
illustreret af Dorte Karrebæk
Dansklærerforeningens Forlag, 2023
Min hjerne er en snekugle fortæller gennem poetisk sprog skrevet i vers og illustration om dualiteten ved at være ordblind. På den ene side føler barnet sig utilstrækkeligt og forkert, men på den anden side ved barnet, at hun har mange kvaliteter.
Ordblindhed er den mest almindelige indlæringsvanskelighed i verden, og mange ordblinde børn har lav selvtillid, hvilket forhindrer dem i at deltage.
Denne bog styrker det ordblinde barn, samtidig med at den viser børn uden ordblindhed, hvordan skolen ser ud. Bogen fungerer som både et spejl og et vindue til livet med ordblindhed. Den nedbryder fordomme og stigmatisering, samtidig med at den omfavner dem. Derfor er det enestående bog.
Selskabet for Børnelitteratur, IBBY Danmark ønsker tillykke til de fire nominerede bøger og til både ophavspersoner og forlag.
Hvilke titler, der endelig kommer til at indgå på den internationale liste og derved får mærkatet “Outstanding”, offentliggøres i begyndelsen af 2025.
